رغم أن اللغة الإنجليزية مستخدمة بشكل واسع جدًا في الفلبين، إلا أن تعلم بعض كلمات التاغالوغ يعطيك قبولًا خاصًا عند الشعب الفلبيني. يكفي أنك تستخدم كلمة أو كلمتين في المحادثة حتى تلاحظ ابتسامة حقيقية من الطرف الآخر. الفلبيني يقدّر الشخص الذي يحاول يتكلم بلغته، حتى لو كانت محاولته بسيطة.
في هذا المقال نعطيك نظرة واقعية عن لغة التاغالوغ، وكيف تساعدك في حياتك اليومية كطالب أو زائر عربي، مع أهم الكلمات والعبارات التي تحتاجها من أول يوم.
كثير من الطلاب العرب يعتقدون أن “تاغالوغ” و”فلبينو” لغتان مختلفتان، لكن الحقيقة:
لهذا ستلاحظ أن الفلبينيين يستخدمون كلمات إنجليزية كثيرة أثناء الكلام، وهذا يجعل التواصل أسهل بكثير للزائر العربي.
هناك 3 أسباب رئيسية تجعل تعلم كلمات قليلة من التاغالوغ خطوة ذكية:
حتى لو لغتك الإنجليزية ممتازة، كلمة تاغالوغ واحدة مثل “Salamat” تغيّر طريقة تعامل الشخص معك.
في الغالب ستسمع كلمة “Kumusta” في كل مكان: في المول، في الشارع، في المعهد، وحتى في المطاعم.
كلمتا “po” و “opo” من أهم الكلمات في التاغالوغ، وتدل على الاحترام.
لو استخدمتها مع كبار السن أو موظفي الخدمة، سيحترمونك أكثر.
المطاعم الفلبينية تستقبل الزائر بابتسامة، وحتى لو قلت كلمة بسيطة مثل “Masarap” (لذيذ)،
راح تلاحظ فرحة العامل لأنه سمعها منك.
هذه العبارات تفيدك في الجيبني، الترايسكل، أو حتى عند سؤال أحد عن مكان المعهد أو المول.
ردة الفعل غالبًا تكون:
الفلبيني لا يتوقع منك تتكلم لغته بطلاقة… لكنه يفرح جدًا بأي محاولة منك.
مع الوقت ستكون قادر على فهم 20–30٪ من الكلام اليومي بدون دراسة رسمية.
تعلم كلمات بسيطة من التاغالوغ يساعدك على الاندماج في المجتمع الفلبيني بسرعة، ويجعل يومك أسهل وأجمل.
لن تحتاج تتقن اللغة كاملة… مجرد استخدام كلمات مثل “Salamat”، “Kumusta”، و“Opo” كافية لفتح باب واسع من الود والاحترام بينك وبين الشعب الفلبيني.
كطالب عربي في الفلبين، هذه الخطوة الصغيرة تعطيك قيمة كبيرة في حياتك اليومية.